{"title":"Machines de voyage","description":"\u003cp\u003eLes appareils CPAP de voyage sont les plus petits et les plus légers disponibles au Canada. Approuvés par la FAA, ces appareils CPAP portables sont compacts et se glissent facilement dans votre bagage à main ou votre sac à dos. Emportez votre traitement CPAP partout avec vous grâce à des marques comme ResMed Airmini, Transcend Micro, Z2 et bien d'autres\u0026nbsp;!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"airmini-cpap-system","title":"CPAP de voyage AirMini","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e Système CPAP automatique AirMini - Une thérapie nomade !\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'un des appareils CPAP portables les plus compacts du marché\u003c\/strong\u003e . L'AirMini promet d'être différent des autres appareils CPAP de voyage : il intègre des technologies ResMed éprouvées pour que vous n'ayez plus jamais à choisir entre qualité et praticité.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"big\"\u003eQue vous voyagiez pour affaires ou pour le plaisir, AirMini vous aidera à obtenir le repos dont vous avez besoin pour être toujours au meilleur de votre forme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePetit.\u003c\/strong\u003e L'AirMini pèse moins de 450 grammes et tient dans la paume de la main (13,7 cm x 8,4 cm x 5,1 cm).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n L'humidification sans eau \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eSmart.\u003c\/strong\u003e HumidX™ et l'application AirMini font d'AirMini le summum du confort et de la praticité portables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉprouvé.\u003c\/strong\u003e L'AirMini offre la qualité de thérapie à laquelle les utilisateurs de CPAP font confiance depuis 25 ans grâce à ResMed, avec les mêmes modes de thérapie éprouvés que ceux utilisés dans l'AirSense™ 10. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"big\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" class=\"active\"\u003eCaractéristiques:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHumidification efficace sans eau.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eProfitez du confort d'une humidification sans contraintes. AirMini est équipé des technologies HumidX™ et HumidX™ Plus*, un système sans eau qui vous permet de laisser l'eau distillée à la maison tout en bénéficiant des avantages de l'humidification.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn système entièrement intégré.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eL'AirMini a été spécialement conçu pour fonctionner comme un système intégré. Choisissez une interface et un kit d'installation compatibles avec votre AirMini pour profiter d'une thérapie de haute qualité où que vous soyez. Grâce aux accessoires optionnels comme l'étui et le sac de voyage pour AirMini, il est encore plus facile de l'emporter partout.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eContrôle pratique grâce à l'application AirMini.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eVous pouvez contrôler l'AirMini depuis votre appareil intelligent grâce à l'application AirMini. Il vous suffit de la télécharger, de vous connecter via Bluetooth et de profiter d'une gamme de réglages de confort pour vous aider à passer une nuit réparatrice.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes accessoires pour tous les styles de vie.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eAirMini propose divers accessoires optionnels pour faciliter votre traitement en déplacement. Découvrez-en plus dans la section Accessoires pour PPC.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003eCe qui est inclus :\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Chaque appareil AirMini Auto CPAP est livré avec les éléments suivants :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Appareil CPAP automatique AirMini\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Alimentation AirMini\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Étui de transport à cordon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e L'AirMini est compatible avec quatre interfaces CPAP de ResMed et nécessite le kit d'installation approprié. Sélectionnez votre kit d'installation en option avant de finaliser votre commande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Kit de configuration AirFit F20\/F30 (interface non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Kit d'installation AirFit N20 (interface non incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Kit d'installation AirFit N30 (interface incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Pack d'installation AirFit P10 (interface incluse)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Complétez votre pack AirMini avec une housse de transport ! En option :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Étui de transport rigide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Étui de transport souple haut de gamme\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003e Caractéristiques: \u003c\/h4\u003e\n\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" height=\"247\" class=\"table table-bordered table-striped table-condensed mb-none\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e Type de machine :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e CPAP automatique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e Dimensions:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e136 mm (L) x 84 mm (P) x 52 mm (H)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e Poids:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e0,66 lb (300 grammes)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e Rampe:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eArrêt \/ 5–45 min \/ Automatique\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNiveau sonore :\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e30 dBA avec une incertitude de 2 dBA\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e Garantie:\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eGarantie constructeur de trois (3) ans\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e Cas:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e Disponible en version à couverture rigide ou souple\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ResMed","offers":[{"title":"Aucun \/ Aucun","offer_id":43089561878726,"sku":"38113","price":1313.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aucun \/ Couverture rigide","offer_id":43089561911494,"sku":"38113-38841","price":1349.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aucun \/ Prime","offer_id":43089561944262,"sku":"38113-38840","price":1396.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit P10 (interface incluse) \/ Aucun","offer_id":5049550864425,"sku":"38113-38824","price":1533.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit P10 (interface incluse) \/ Couverture rigide","offer_id":43089561977030,"sku":"38113-38824-38841","price":1569.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit P10 (interface incluse) \/ Prime","offer_id":43089562009798,"sku":"38113-38824-38840","price":1616.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N30 (interface incluse) \/ Aucun","offer_id":43089562042566,"sku":"38113-38878","price":1533.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N30 (interface incluse) \/ Couverture rigide","offer_id":43089562075334,"sku":"38113-38878-38841","price":1569.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N30 (interface incluse) \/ Prime","offer_id":43089562108102,"sku":"38113-38878-38840","price":1616.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N20 (interface non incluse) \/ Aucun","offer_id":43089562140870,"sku":"38113-38823","price":1396.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N20 (interface non incluse) \/ Couverture rigide","offer_id":43089562173638,"sku":"38113-38823-38841","price":1432.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N20 (interface non incluse) \/ Prime","offer_id":43089562206406,"sku":"38113-38823-38840","price":1479.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F20\/F30 (interface non incluse) \/ Aucun","offer_id":43089562239174,"sku":"38113-38825","price":1388.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F20\/F30 (interface non incluse) \/ Couverture rigide","offer_id":43089562271942,"sku":"38113-38825-38841","price":1424.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F20\/F30 (interface non incluse) \/ Prime","offer_id":43089562304710,"sku":"38113-38825-38840","price":1471.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/products\/AirMini_64b9a779-2790-43e6-bf4a-e6b1d6ef1ebd.jpg?v=1571284415"},{"product_id":"pilot-24-lite","title":"Batterie de voyage PILOT-24 LITE CPAP","description":"\u003ch1\u003eBatterie Medistrom Pilot-24 Lite et bloc d’alimentation de secours\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003ePrésentation de la nouvelle Pilot-24 Lite – une petite source d’alimentation de secours\/batterie de voyage portative révolutionnaire pour les appareils PPC ResMed et d’autres appareils PPC, APAP et certains BiPAP de 24 V. La Pilot-24 Lite est compatible avec :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e   •  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eResMed \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAirsense 11*\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e   •  ResMed Airsense 10\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e   •  ResMed AirMini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e   •  ResMed S9*\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e   •  3B Medical Luna*\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e   •  Apex Medical iCH*\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e   •  Philips Respironics DreamStation Go Travel PAP*\u003cspan style=\"font-size: 10px;\"\u003e(*Les câbles sont vendus séparément)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn utilisant la Pilot-24 Lite comme source d’alimentation de secours permanente, vous pouvez être certain que vous ne serez pas réveillé au milieu de la nuit pour constater que votre appareil PPC ne fonctionne pas. Si l’alimentation est interrompue pendant la nuit, votre appareil PPC sera alimenté par votre Pilot-24 Lite sans aucune interruption.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’utilisation de la Pilot-24 Lite comme batterie PPC de voyage portative vous aidera à recevoir un traitement PPC lorsque vous voyagez. Cela comprend les endroits éloignés où l’alimentation principale n’est pas disponible, comme en camping, lors de voyages en voiture et en avion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Pilot-24 Lite peut également être utilisée comme station de chargement pour divers appareils électroniques. Le port USB intégré permet à la Pilot-24 Lite d’alimenter d’innombrables appareils électroniques portatifs, notamment les téléphones portables, les tablettes et les caméras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"active\"\u003eCaractéristiques : \u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePeut être utilisée comme source d’alimentation de secours permanente ou comme batterie de voyage portative pour les appareils PPC 24 V courants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eResMed AirSense 11**\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eResMed AirSense 10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eResMed AirMini*\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"small\"\u003e (*Pour utiliser la Pilot-24 Lite en mode de secours avec l’AirMini, veuillez utiliser l’adaptateur d’alimentation CA Medistrom (UGS #P24ACCACA), ou l’adaptateur d’alimentation CA original ResMed pour l’AirSense 10)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eResMed S9**\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3B Medical Luna**\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eApex Medical iCH**\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePhilips Respironics DreamStation GO Travel CPAP**\u003cspan style=\"font-size: 10px;\"\u003e(** Câbles vendus séparément)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cli\u003ePeut être utilisée comme station de chargement portative pour la plupart des appareils électroniques portatifs tels que les téléphones, les tablettes et les caméras\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprend une lampe de poche DEL intégrée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConforme à la FAA\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eLa Pilot-24 Lite est un système d’alimentation sans coupure (batterie de secours)\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003epour tous vos appareils électroniques portatifs et divers appareils PPC 24 V et garantit que vos appareils continuent de recevoir de l’énergie sans problème, même en cas de panne de courant. \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/pilot-24-lite-connected-to-ac-adapter-and-resmed-airsense-10-pap-device-600px_large.jpg?v=1527487754\" alt=\"Pilot 24 Lite, connectée à l'adaptateur AV et à l'appareil PPC Resmed AirSense 10\"\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003ePeut également être utilisée comme source d’alimentation portative et autonome.\u003c\/b\u003eEmportez-la en voyage et utilisez-la pour alimenter votre appareil PPC lorsque l’alimentation secteur n’est pas disponible. Fournit 1 à 2 nuits d’autonomie continue à un réglage de pression moyen avec l’humidificateur et le tube chauffant désactivés. Fournira environ 19 000 mAh pour vos appareils électroniques portatifs. \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/pilot-24-lite-connected-to-resmed-mini-600px_large.jpg?v=1527487754\" alt=\"Pilot 24 Lite, connectée au Resmed Mini\"\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eLes caractéristiques comprennent\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eune lampe de poche DEL intégrée et un port USB pour recharger les appareils portatifs tels que les téléphones intelligents, les tablettes, les lecteurs MP3, les caméras, etc. \u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"Pilot 24 Lite, connectée au téléphone intelligent\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/pilot-12-24-lite-connected-to-smartphone-600px_large.jpg?v=1527487754\"\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCompatible avec\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ela plupart des appareils électroniques portatifs équipés d’une recharge USB. Compatible avec la plupart des appareils PPC, APAP et certains BiPAP sur les plateformes suivantes : ResMed Airsense 10, ResMed AirMini, ResMed S9, 3B Medical Luna, Apex Medical iCH et Respironics DreamStation Go Travel PAP.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNon compatible avec les appareils PPC ventilateurs.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSpécifications :\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-striped table-condensed mb-none\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"22%\"\u003eCapacité :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e95 Wh\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de cellule :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCellules lithium-ion rechargeables LG d’origine de qualité industrielle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntrée nominale :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 V, 60 W (NORMAL), 90 W (MAX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSortie nominale :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCC 24 V, 3,75 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSortie USB :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 V, 2,5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDurée de vie :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlus de 500 cycles de charge\/décharge complets\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBoîtier :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17 cm x 9 cm x 2 cm (6,7 po x 3,5 po x 0,8 po)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e560 g (1,3 lb)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndicateur de niveau de puissance :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 voyants lumineux d’indicateur de niveau de charge\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemps de recharge :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2-3 heures (7 à 9 heures via l’adaptateur secteur ResMed AirMini)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCe qui est inclus : \u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBatterie Pilot-24 Lite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCâble de sortie pour ResMed AirSense 10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCâble de sortie pour ResMed AirMini\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdaptateur de chargement court pour ResMed AirMini\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHousse de transport en tissu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManuel du produit (anglais, français, allemand, espagnol)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuide de démarrage rapide (anglais, français, allemand, espagnol)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eInformations utiles sur le produit :\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/manual_pilot_lite_mar14_2018.pdf?4169252699481355726\" title=\"MANUEL D'UTILISATION Medistrom Pilot-24 Lite\" class=\"text-link\" target=\"_blank\"\u003eGuide de l’utilisateur\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003ciframe width=\"600\" height=\"370\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o8nZn51E_Eo\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"600\" height=\"370\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ICndfR6rTd0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Medistrom","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12221584801890,"sku":"P24MPLBP1","price":395.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/products\/pilot-24.jpg?v=1571284425"},{"product_id":"pilot-12-lite-cpap-backup-power-supply-and-travel-battery","title":"PILOT-12 LITE CPAP Alimentation de secours et batterie de voyage","description":"\u003ch1\u003e Batterie CPAP Medistrom Pilot-12 LITE et alimentation de secours\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003ePrésentation du nouveau Pilot-12 Lite – petite alimentation de secours révolutionnaire\/batterie de voyage portable pour Philips Respironics, DeVilbiss et autres appareils PAP 12 V. Le Pilot-12 Lite est compatible avec :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Phillips Respironics DreamStation 2*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003ePhilips Respironics DreamStation\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Système Phillips Respironics One S60\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eDeVilbiss IntelliPAP I et IntelliPAP II*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e HDM Z1*\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-size: 10px;\"\u003e(*Kits de câbles vendus séparément)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Lorsque vous utilisez le Pilot-12 Lite comme périphérique de secours permanent, vous pouvez être assuré que vous ne serez pas réveillé au milieu de la nuit pour constater que votre appareil CPAP ne fonctionne pas. Si l'alimentation est interrompue la nuit, votre appareil CPAP alimentera votre Pilot-12 Lite sans aucune interruption.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e L'utilisation du Pilot-12 Lite comme batterie CPAP de voyage portable vous aidera à recevoir une thérapie CPAP en voyage. Cela inclut les endroits éloignés où l’alimentation secteur n’est pas disponible dans des situations telles que le camping, les voyages en voiture et pendant les voyages en avion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le Pilot-12 Lite peut également être utilisé comme station de recharge pour divers appareils électroniques. Grâce au port USB intégré, il est capable d'alimenter de nombreux appareils électroniques portables, notamment les téléphones mobiles, les tablettes et les appareils photo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"active\"\u003e Caractéristiques:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Peut être utilisé comme alimentation de secours permanente ou comme batterie de voyage portable pour les appareils PAP 12 V courants.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003ePhilips Respironics DreamStation 2*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Philips Respironics DreamStation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Système Philips Respironics One S60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e DeVilbiss IntelliPAP I et II*\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e HDM Z1* \u003cspan style=\"font-size: 12px;\"\u003e(* Kits de câbles vendus séparément)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cli\u003e Peut être utilisé comme station de recharge portable pour la plupart des appareils électroniques portables tels que les téléphones, les tablettes et les appareils photo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend une lampe de poche LED intégrée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conforme à la FAA\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cb\u003eLe Pilot-12 Lite est une alimentation sans interruption (batterie de secours)\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003epour tous vos appareils électroniques portables et diverses machines PAP 12 V tout en garantissant que vos appareils continuent de recevoir de l'énergie de manière transparente même en cas de panne de courant.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/pilot-12-lite-connected-to-phillips-respironics-ac-adapter-and-the-phillips-respironics-dreamstation-pap-600px_large.jpg?v=1532840796\" alt=\"Pilot-12 Lite connecté à l'adaptateur secteur Phillips Respironics et au PAP Phillips Respironics Dreamstation\"\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cb\u003ePeut également être utilisé comme source d’alimentation portable et autonome.\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003eEmmenez-le en voyage et utilisez-le pour alimenter votre appareil PAP lorsque l'alimentation secteur n'est pas disponible. Fournit 1 à 2 nuits de fonctionnement continu à un réglage de pression moyenne avec l'humidificateur et les tubes chauffants désactivés. Fournit environ 19 000 mAh pour vos appareils électroniques portables.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/pilot-12-lite-conected-to-phillips-respironics-dreamstation-pap-device-600px_large.jpg?v=1532841058\" alt=\"Pilot-12 Lite connecté à l'appareil Phillips Respironics Dreamstation PAP\"\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003e \n\u003cb\u003eLes fonctionnalités incluent\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003eune lampe de poche LED intégrée et un port USB pour charger des appareils portables tels que des téléphones intelligents, des tablettes, des lecteurs MP3, des appareils photo, etc.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"Pilot 12 Lite, connecté au smartphone\" src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/pilot-12-24-lite-connected-to-smartphone-600px_large.jpg?v=1527487754\" style=\"float: none;\"\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cb\u003eCompatible avec\u003c\/b\u003e \u003cspan\u003ela plupart des appareils électroniques portables équipés d'un chargement USB. Compatible avec la plupart des appareils CPAP, APAP et certains appareils BiPAP sur les plates-formes suivantes : Philips Respironics DreamStation, Philips Respironics System One S60, DeVillbiss IntelliPAP I, IntelliPAP II et HDM Z1.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eNon compatible avec les appareils de ventilation PAP.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques: \u003c\/h4\u003e\n\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-striped table-condensed mb-none\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"22%\"\u003e Capacité:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 95Wh\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Type de cellule :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Cellules lithium-ion rechargeables LG authentiques de qualité industrielle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Entrée nominale :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 12 V, 60 W (NORMAL), 80 W (MAX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Puissance nominale:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e C.C 12 V, 6,67 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Sortie USB :\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 5V, 2,5A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Durée de vie:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Plus de 500 cycles complets de charge\/décharge\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Cas:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Aluminium\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Dimensions:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 17 cm x 9 cm x 2 cm (6,7\" x 3,5\" x 0,8\")\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Poids:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 560 g (1,3 lb)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Jauge de puissance:\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Indicateurs de niveau de charge à 4 niveaux\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Temps de recharge :\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e2 à 3 heures via l'adaptateur secteur Respironics DreamStation (le chargement via d'autres adaptateurs compatibles peut prendre plus de temps)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch4\u003e Ce qui est inclu:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Batterie Pilot-12 Lite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Câble de sortie pour Philips Respironics DreamStation\/System One S60\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Étui de transport en tissu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Manuel du produit (anglais, français, allemand, espagnol)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Guide de démarrage rapide (anglais, français, allemand, espagnol)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ch4\u003e Informations utiles sur le produit :\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/manual_pilot_lite_mar14_2018.pdf?4169252699481355726\" title=\"MANUEL DU PRODUIT Medistrom Pilot-24 Lite\" class=\"text-link\" target=\"_blank\"\u003eMode d'emploi\u003c\/a\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"600\" height=\"370\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o8nZn51E_Eo\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"600\" height=\"370\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zANHH0Rd7Yg?wmode=transparent\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Medistrom","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12954155778146,"sku":"P12MPLBP1","price":395.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/products\/pilot-12.jpg?v=1571284441"},{"product_id":"resmed-platinum-air-cpap-package","title":"Forfait ResMed S10 + AirMini Platine","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e Forfait ResMed Air Platinum - AirSense 10 Auto + AirMini Travel PAP\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvez-vous du mal à choisir entre une machine APAP stationnaire pour un usage domestique et la commodité d'un petit appareil de voyage ?\u003c\/strong\u003e Maintenant vous pouvez avoir les deux! Le package ResMed Air Platinum comprend la toute dernière technologie de ResMed pour une thérapie de pointe à domicile ET sur la route. Vous recevrez :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 1 ResMed Airsense 10 Automatique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 1 tuyau chauffant ResMed Airsense 10 Climateline\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 1 Système CPAP de voyage ResMed Airmini\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e1 pack de configuration de masque ResMed Airmini au choix (à associer avec le masque)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 1 sac de voyage ResMed Airmini Premium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 1 masque CPAP ResMed Air Series au choix\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 2 filtres de remplacement ResMed Airsense 10\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 2 filtres de remplacement ResMed Airmini\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ propos de Airmini\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe plus petit CPAP portable sur le marché aujourd'hui\u003c\/strong\u003e . L'AirMini promet d'être différent des autres CPAP de voyage – doté de technologies ResMed éprouvées afin que vous n'ayez plus jamais à choisir entre qualité et commodité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"big\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e Que vous voyagiez pour affaires ou pour le plaisir, AirMini vous aidera à obtenir le repos dont vous avez besoin pour toujours être au meilleur de votre forme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePetit.\u003c\/strong\u003e AirMini est le plus petit CPAP au monde – pesant moins d'un livre et tenant dans la paume de votre main (5,4\" x 3,3\" x 2,0\")\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eIntelligent.\u003c\/strong\u003e L'humidification sans eau HumidX™ et l'application AirMini font d'AirMini le nec plus ultra en matière de confort et de commodité portables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉprouvé.\u003c\/strong\u003e AirMini offre la qualité de thérapie à laquelle les utilisateurs de CPAP font confiance auprès de ResMed au cours des 25 dernières années, avec les mêmes modes de thérapie éprouvés que ceux utilisés dans l'AirSense™ 10.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e Caractéristiques de l'Airmini\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHumidification efficace sans eau.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eProfitez du confort de l’humidification sans les tracas. AirMini comprend HumidX™ et HumidX™ Plus*, un système sans eau qui vous permet de laisser l'eau distillée à la maison tout en profitant des avantages de l'humidification.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn système entièrement intégré.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eAirMini a été spécialement conçu pour fonctionner comme un système intégré. Choisissez un masque et un pack d'installation compatibles pour accompagner votre AirMini et profiter d'une thérapie de haute qualité, peu importe où la vie vous mène. Et avec des accessoires en option comme l'étui de voyage AirMini et le sac de voyage, il est encore plus facile de le prendre en main et de partir.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eContrôle pratique avec l'application AirMini.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eVous pouvez contrôler l'AirMini depuis votre appareil intelligent avec l'application AirMini. Téléchargez simplement, connectez-vous via Bluetooth et profitez d'un accès à une gamme de paramètres de confort qui vous aideront à passer une bonne nuit de sommeil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes accessoires pour chaque style de vie.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eAirMini propose une variété d'accessoires en option pour rendre la thérapie en déplacement encore plus facile. Découvrez plus de ces produits dans la section Accessoires CPAP.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e AirMini est compatible avec l'un des trois masques de ResMed (AirFit P10, AirFit N20, AirFit F20) et nécessite le Fit Pack approprié. Sélectionnez votre masque et votre taille préférés à la caisse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ propos de la configuration automatique d'AirSense 10\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'AirSense 10 AutoSet \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eest un appareil à réglage automatique haut de gamme pour traiter l'apnée du sommeil. Il ajuste automatiquement les niveaux de pression pour s'adapter à vos besoins changeants afin de garantir que vous recevez la pression la plus basse nécessaire. Il dispose d'un humidificateur intégré et de communications sans fil intégrées, vous aidant à rester à l'aise et plus connecté que jamais à votre équipe de soins de l'apnée du sommeil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eFonctionnalités d'AirSense 10\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDétection avancée des événements\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'Air Sense 10 AutoSet fait la différence entre les apnées obstructives et centrales afin que vous puissiez être sûr que vous recevez toujours un traitement approprié.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRampe automatique.\u003c\/strong\u003e La nouvelle fonction AutoRamp de ResMed avec détection du début du sommeil offre une faible pression pour vous aider à vous endormir facilement. Une fois que vous dormez, votre appareil augmente confortablement la pression pour garantir que le niveau prescrit soit délivré au moment où vous en avez besoin.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHumidification constante\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003etoute la nuit avec l'humidificateur HumidAir™ intégré et le tube chauffant ClimateLineAir™ en option avec la technologie Climate Control peuvent offrir une expérience plus confortable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe moteur silencieux Easy-Breathe\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ecrée un environnement paisible pour vous et votre partenaire de lit.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes commandes conviviales, l'interface intuitive et l'écran LCD couleur\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003esimplifiez la navigation dans les menus et personnalisez les paramètres de confort.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa fonction SmartStart™\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003ecommence votre traitement contre l'apnée du sommeil dès que vous respirez dans votre masque. Lorsque vous retirez votre masque, celui-ci s'arrête automatiquement au bout de quelques secondes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe capteur de lumière ambiante intégré\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003es'adapte à la luminosité de la pièce. Ainsi, si vous devez vous lever pendant la nuit, le rétroéclairage de l'écran ne perturbera pas votre partenaire de lit. La lumière s’éteint également automatiquement pour que vous puissiez vous rendormir sans être dérangé.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003e Informations utiles sur le produit\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/airsense-10-device-with-humidifier_user-guide_amer_eng.pdf?14426490988492293251\" title=\"Guide de l'utilisateur d'AirSense 10_fra\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/airsense-10-device-with-humidifier_user-guide_amer_eng.pdf?14426490988492293251\" target=\"_blank\"\u003eGuide de l'utilisateur\u003c\/a\u003e d'Airsense 10\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/airsense-10-device-with-humidifier_Quick_Setup_Guid.pdf?10438717813714040182\" title=\"Guide d'installation rapide d'AirSense 10\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/airsense-10-device-with-humidifier_Quick_Setup_Guid.pdf?10438717813714040182\" target=\"_blank\"\u003eGuide d'installation rapide\u003c\/a\u003e d'Airsense 10\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Airmini\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/Air_Mini_User_Guide_888f9c17-4529-4558-98b2-fe25776ace81.pdf?9369315583328274457\" title=\"Guide de l'utilisateur ResMed Airmini\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/Air_Mini_User_Guide_888f9c17-4529-4558-98b2-fe25776ace81.pdf?9369315583328274457\" target=\"_blank\"\u003eMode d'emploi\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ResMed","offers":[{"title":"AirFit P10 \/ Petit","offer_id":43089605853382,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38824-62900","price":3231.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit P10 \/ Moyen","offer_id":43089605886150,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38824-62900","price":3231.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit P10 \/ Grand","offer_id":43089605918918,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38824-62900","price":3231.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aérofit N20 \/ Petit","offer_id":43089605951686,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38823-63503","price":3094.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aérofit N20 \/ Moyen","offer_id":43089605984454,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38823-63501","price":3094.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aérofit N20 \/ Grand","offer_id":43089606017222,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38823-63502","price":3094.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F20 \/ Petit","offer_id":18751676743778,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38011-63400","price":3153.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F20 \/ Moyen","offer_id":43089606049990,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38011-63401","price":3153.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F20 \/ Grand","offer_id":43089606082758,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38011-63402","price":3153.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F30 \/ Petit","offer_id":43089606115526,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38010-64100","price":3134.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F30 \/ Moyen","offer_id":43089606148294,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38010-64101","price":3134.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N30 \/ Petit","offer_id":43104695681222,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38878-64222","price":3231.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N30 \/ Moyen","offer_id":43104695713990,"sku":"38113-37403-38840-38815-36851-38878-64223","price":3231.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/products\/AirSense10-Autoset-AirMini.png?v=1571284443"},{"product_id":"z2-auto-set-travel-cpap","title":"CPAP de voyage à réglage automatique Z2","description":"\u003ch1\u003e Le Z2 automatique | CPAP ultra-petit, léger et à réglage automatique – parfait pour les voyages\u003c\/h1\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi le Z2 Auto est-il meilleur ?\u003c\/strong\u003e Le Z2 Auto™ CPAP s'appuie sur la forme du Z1® avec un moteur amélioré et plus silencieux et une fonction de démarrage\/arrêt automatique. Un Qtube® gratuit a été ajouté pour étouffer le bruit au niveau du masque. Mesurant seulement 6,48\" x 3,30\" x 2,02\" et 10,5 oz, il se glisse facilement dans votre sac et ne vous alourdira pas. Il est parfait pour emporter votre thérapie contre l'apnée du sommeil avec vous lorsque vous voyagez.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"active\"\u003e Caractéristiques:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePPC automatique Z2\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Le Z2 Auto est un appareil auto-cpap qui s'adapte réellement à vos besoins respiratoires des milliers de fois par nuit. En réagissant à vos besoins, plutôt que de simplement délivrer une pression constante, le Z2 Auto délivre une thérapie à des pressions globales plus faibles et offre une expérience respiratoire meilleure et plus naturelle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cb\u003eUltra petit\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e Le Z2 Auto® est un appareil auto-cpap ultra-petit, léger et intégré. Il a été conçu de fond en comble pour être le compagnon de voyage ultime des voyageurs souffrant d’apnée du sommeil.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eExtrêmement léger. Seulement 10,5 onces\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eLe Z2 Auto est extrêmement léger. Avec seulement 10,5 onces\/299 grammes, c'est une excellente machine de tous les jours qui est également idéale pour les voyages.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eBatterie intégrée en option\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Le Z2™ Auto cpap dispose d'un système de batterie intégré en option que nous appelons PowerShell™. Il offre une nuit complète d’alimentation sans fil avec une batterie complètement chargée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eApplication mobile iOS gratuite pour les données et le contrôle à distance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Le Z2 Auto cpap est compatible avec les données et enregistre toutes les informations sur les événements et la conformité. Téléchargez l'application mobile gratuite Nitelog™ pour iOS et synchronisez-la directement sur votre appareil avec Bluetooth®. Consultez vos données ou partagez-les avec votre médecin directement depuis l'application. Nitelog™ peut également servir de télécommande pour votre Z2 Auto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVoyager à l'étranger?\u003c\/strong\u003e L'alimentation s'ajuste automatiquement de 100 à 240 volts. Tout ce que vous devez ajouter est l’adaptateur de prise approprié au pays que vous visitez.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eUtilisation approuvée :\u003c\/strong\u003e l'appareil Z1 Auto CPAP est approuvé pour une utilisation réservée aux adultes pesant 66 lb. et ci-dessus.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e Caractéristiques:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli class=\"st\"\u003eDimensions de l'appareil - 6,48″L x 3,30″L x 2,02″H\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Poids de l'appareil : 10,5 oz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Pressions APAP - 4-20 cm H2O\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e Ce qui est inclu:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Appareil CPAP automatique Z2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Cordon d'alimentation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Cable USB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Adaptateur de tube personnalisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Tube CPAP mince de 4 pi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Embout\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Filtres (2-1 installés dans Z2, 1 dans la boîte)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Échangeur de chaleur\/humidité (HME)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Silencieux Q-Tube\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Manuel\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e En option - Le Z2 Powershell\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Le \u003ca href=\"https:\/\/cpapmachinescanada.net\/collections\/cpap-accessories\/products\/powershell-with-extended-life-battery\"\u003ePowerShell\u003c\/a\u003e ™ transforme votre Z2™ en une solution CPAP totalement autonome. Insérez simplement le Z2™, insérez un module de batterie PowerShell™ et vous pouvez obtenir jusqu'à 8 heures de CPAP sans fil. Et le PowerShell™ est conçu autour d'une plate-forme de batterie qui vous permet d'acheter autant de modules individuels que nécessaire. Il n’y a rien de comparable dans le monde du CPAP.\u003c\/p\u003e","brand":"HDM","offers":[{"title":"Aucun","offer_id":31338596270178,"sku":"297-718175","price":1195.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"PowerShell","offer_id":42459208646854,"sku":"718175+297-HD60-7020","price":1395.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/Z2_Auto2_in_hand2.webp?v=1758566139"},{"product_id":"airsense-11-airmini-platinum-package","title":"Airsense 11 + Forfait AirMini Platine","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e Forfait ResMed Platinum - AirSense 11 Auto + AirMini Travel PAP\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVous hésitez entre un appareil APAP fixe pour une utilisation à domicile et la praticité d'un petit appareil de voyage ?\u003c\/strong\u003e Désormais, vous pouvez avoir les deux ! Le pack ResMed Air Platinum inclut la toute dernière technologie ResMed pour une thérapie de pointe à domicile ET en déplacement. Vous recevrez :\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCe qui est inclus\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 1 appareil ResMed Airsense 11 Auto avec tuyau chauffant Climateline\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e1 Système CPAP de voyage ResMed Airmini\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 1 kit de configuration pour masque ResMed Airmini au choix (à associer au masque)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 1 masque CPAP ResMed Air Series au choix\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 1 sac de voyage ResMed Airmini Premium\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 2 filtres de rechange ResMed Airsense 11\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 2 filtres de rechange ResMed Airmini\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ propos d'Airmini\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eL'un des appareils CPAP portables les plus compacts du marché\u003c\/strong\u003e . L'AirMini promet d'être différent des autres appareils CPAP de voyage : il intègre des technologies ResMed éprouvées pour que vous n'ayez plus jamais à choisir entre qualité et praticité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"big\"\u003e Que vous voyagiez pour affaires ou pour le plaisir, AirMini vous aidera à obtenir le repos dont vous avez besoin pour être toujours au meilleur de votre forme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePetit.\u003c\/strong\u003e AirMini – pesant moins de 450 grammes et tenant dans la paume de la main (13,7 cm x 8,4 cm x 5,1 cm).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n L'humidification sans eau \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eSmart.\u003c\/strong\u003e HumidX™ et l'application AirMini font d'AirMini le summum du confort et de la praticité portables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉprouvé.\u003c\/strong\u003e L'AirMini offre la qualité de thérapie à laquelle les utilisateurs de CPAP font confiance depuis 25 ans grâce à ResMed, avec les mêmes modes de thérapie éprouvés que ceux utilisés dans l'AirSense™ 10.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e Caractéristiques d'Airmini\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHumidification efficace sans eau.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eProfitez du confort d'une humidification sans contraintes. AirMini est équipé des technologies HumidX™ et HumidX™ Plus*, un système sans eau qui vous permet de laisser l'eau distillée à la maison tout en bénéficiant des avantages de l'humidification.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn système entièrement intégré.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eL'AirMini a été spécialement conçu pour fonctionner comme un système intégré. Choisissez un masque et un kit d'installation compatibles avec votre AirMini pour profiter d'une thérapie de haute qualité où que vous soyez. Grâce aux accessoires optionnels comme l'étui et le sac de voyage AirMini, il est encore plus facile de l'emporter partout.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eContrôle pratique grâce à l'application AirMini.\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eVous pouvez contrôler l'AirMini depuis votre appareil intelligent grâce à l'application AirMini. Il vous suffit de la télécharger, de vous connecter via Bluetooth et de profiter d'une gamme de réglages de confort pour vous aider à passer une nuit réparatrice.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDes accessoires pour tous les styles de vie.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eAirMini propose divers accessoires optionnels pour faciliter votre traitement en déplacement. Découvrez-en plus dans la section Accessoires pour PPC.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e L'AirMini est compatible avec les trois masques ResMed (AirFit P10, AirFit N20 et AirFit F20) et nécessite le kit d'ajustement approprié. Choisissez votre masque et votre taille lors de votre commande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ propos d'AirSense 10 Autoset\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e \nL'AirSense \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e™\u003c\/span\u003e 11 Auto est un appareil à réglage automatique qui ajuste la pression du flux d'air respiration après respiration. Il propose \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eplusieurs\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003emodes éprouvés, dont une réponse AutoSet qui permet des augmentations de pression plus douces, ainsi qu'un mode algorithmique spécialement conçu pour les femmes. Ce mode tient compte des différences de symptômes de l'apnée obstructive du sommeil chez les femmes, pour un traitement plus ciblé.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDétection de l'endormissement et soulagement de la pression expiratoire pour un confort accru.\u003c\/strong\u003e L'AirSense 11 Auto est doté d'une fonction de détection de l'endormissement : il délivre une faible pression d'air pour faciliter l'endormissement, puis augmente progressivement jusqu'au niveau prescrit une fois endormi. De plus, l'appareil est équipé du système de soulagement de la pression expiratoire (EPR), qui maintient une pression d'air constante à l'inspiration et facilite l'expiration en réduisant la pression.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDoté d'un humidificateur facile à nettoyer avec réglages manuels ou automatiques,\u003c\/strong\u003e cet appareil chauffant intégré, qui soulage la sécheresse buccale et les maux de tête, peut être utilisé manuellement ou automatiquement grâce à sa fonction de régulation thermique. Son réservoir d'eau amovible est facile à remplir et à nettoyer.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn design moderne pour une utilisation intuitive et une navigation simplifiée.\u003c\/strong\u003e ResMed a conçu l'AirSense 11 Auto pour une utilisation des plus simples. Son large bouton marche\/arrêt permet de démarrer et d'arrêter votre traitement matin et soir d'une simple pression, tandis que son écran tactile élégant facilite la navigation dans vos paramètres personnalisés de traitement de l'apnée du sommeil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAccédez à vos rapports de sommeil et à un transfert de données sécurisé grâce à l'application myAir.\u003c\/strong\u003e L'AirSense 11 Auto vous donne accès à myAir, un programme d'assistance en ligne et une application qui vous accompagne dans votre traitement de l'apnée du sommeil. Depuis myAir, vous pouvez consulter vos rapports de sommeil (dont un score de sommeil quotidien), recevoir des conseils personnalisés et des encouragements, et résoudre les problèmes thérapeutiques courants susceptibles d'améliorer votre observance. L'assistant thérapeutique personnel vous guide vocalement lors de la configuration et vous aide également à résoudre les éventuels problèmes. Vos données de sommeil sont transmises automatiquement et en toute sécurité vers le cloud via myAir.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCoaching et assistance gratuits grâce à la fonction Care Check-In\u003c\/strong\u003e En plus des avantages de l'application myAir, l'AirSense 11 Auto comprend une fonction spéciale appelée Care Check-In, qui vous offre un coaching et une assistance conçus pour répondre à vos besoins personnels en matière de thérapie de l'apnée du sommeil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eFiltre inclus éliminant efficacement les particules environnementales.\u003c\/strong\u003e Un filtre à air jetable à mailles fines aide à filtrer les particules environnementales pour vous fournir un air frais et propre pendant votre sommeil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\" class=\"st\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe capteur de lumière ambiante intégré\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eL'écran s'adapte à la luminosité ambiante. Ainsi, si vous devez vous lever pendant la nuit, le rétroéclairage ne gênera pas votre partenaire. La lumière s'éteint également automatiquement, vous permettant de vous rendormir paisiblement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e Informations utiles sur le produit\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Airmini\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" title=\"Guide d'utilisation ResMed Airmini\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/Air_Mini_User_Guide_888f9c17-4529-4558-98b2-fe25776ace81.pdf?9369315583328274457\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/Air_Mini_User_Guide_888f9c17-4529-4558-98b2-fe25776ace81.pdf?9369315583328274457\"\u003eGuide de l'utilisateur\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/AirSense_11_User_Guide_Multi.PDF?v=1644858510\" title=\"Guide de l'utilisateur\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/AirSense_11_User_Guide_Multi.PDF?v=1644858510\" target=\"_blank\"\u003eGuide de l'utilisateur\u003c\/a\u003e d'Airsense 11\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/AirSense_11_Quick_Start_Guide.PDF?v=1644858386\" title=\"Guide d'installation\" data-mce-href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/AirSense_11_Quick_Start_Guide.PDF?v=1644858386\"\u003eGuide d'installation rapide\u003c\/a\u003e d'Airsense 11\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ResMed","offers":[{"title":"AirFit P10 \/ Petit","offer_id":42102282911942,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+62900+38824","price":3344.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit P10 \/ Moyen","offer_id":42102282944710,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+62900+38824","price":3344.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit P10 \/ Grand","offer_id":42102283010246,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+62900+38824","price":3344.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N30 \/ Petit","offer_id":42102283043014,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+64222+38878","price":3344.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N30 \/ Moyen","offer_id":42102283075782,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+64223+38878","price":3344.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N30 \/ Grand","offer_id":42102283108550,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+64224+38878","price":3344.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N20 \/ Petit","offer_id":42102283174086,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+38823+63503","price":3207.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N20 \/ Moyen","offer_id":42102283206854,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+38823+63501","price":3207.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit N20 \/ Grand","offer_id":42102283239622,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+38823+63502","price":3207.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F20 \/ Petit","offer_id":42102283272390,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+38011+63400","price":3266.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F20 \/ Moyen","offer_id":42102283305158,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+38011+63401","price":3266.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F20 \/ Grand","offer_id":42102283337926,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+38011+63402","price":3266.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F30 \/ Petit","offer_id":42102283370694,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+38010+64100","price":3247.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"AirFit F30 \/ Moyen","offer_id":42102283403462,"sku":"39007+38113+38815+39301+38840+38010+64101","price":3247.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/S11_Airmini.png?v=1727361076"},{"product_id":"dreamstation-2-auto-cpap-z2-platinum-package","title":"Pack DreamStation 2 Auto CPAP + Z2 pour les voyages","description":"\u003ch1\u003e Pack - DreamStation 2 Auto + Z2 Travel PAP\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eVous hésitez entre un appareil APAP fixe pour une utilisation à domicile et la praticité d'un petit appareil de voyage ?\u003c\/strong\u003e Désormais, vous pouvez avoir les deux ! Ce pack Platinum inclut la toute dernière technologie Philips pour une thérapie de pointe à domicile, ainsi que le Z2 pour vos déplacements. Vous recevrez :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 DreamStation 2 Auto CPAP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Système CPAP de voyage Z2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 masque CPAP au choix\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 filtres de remplacement pour DreamStation 2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 2 filtres de remplacement Z2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 boîte de lingettes de voyage pour appareil CPAP\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eÀ propos de l'appareil CPAP de voyage Z2\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDreamStation Go\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eAvec son design élégant, il comporte un tiers de composants en moins que les autres appareils PAP de voyage, et avec une taille deux fois plus petite que le DreamStation stationnaire, le DreamStation Go offre les mêmes fonctionnalités de thérapie et de confort dont bénéficient plus de 5 millions d'utilisateurs d'appareils PAP.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eCaractéristiques:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDreamStation 2 Auto CPAP Avancé\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFacilité d'utilisation. Conçue pour cela.\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• L'écran tactile couleur permet une navigation aisée.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Trois réglages de confort sont conçus pour être facilement ajustables pendant le déroulement de la thérapie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLe confort. Conçu pour.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Grâce à la fonction Ramp Plus, vous pouvez désormais choisir une pression initiale confortable pour vous endormir. Si un événement est détecté ou si Ramp Plus se termine, le DreamStation 2 Auto CPAP Advanced passera à la pression prescrite.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Choisissez le niveau d'humidification et de température du tube chauffant qui vous convient.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Le tube chauffant micro-flexible Philips de 12 mm pèse moins que les tubes chauffants CPAP de 15 mm ou plus des principales marques⁶.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eSoutien. Conçu pour.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Suivez vos progrès, fixez-vous des objectifs et obtenez des conseils utiles grâce à l'application gratuite Philips DreamMapper.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • La connectivité intégrée vous permet de rester en contact avec votre équipe soignante.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cstrong\u003eÀ propos de Z2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Z2 Auto | Appareil CPAP ultra-compact, léger et auto-ajustable – idéal pour les voyages\u003c\/strong\u003e . \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe Z2 Auto™ CPAP reprend le design du Z1® et y ajoute un moteur plus silencieux et une fonction de démarrage\/arrêt automatique. Un Qtube® est inclus pour atténuer le bruit au niveau du masque. Avec ses dimensions de seulement 16,5 cm x 8,4 cm x 5,1 cm et son poids de 298 g, il se glisse facilement dans votre sac et ne vous encombrera pas. Il est parfait pour emporter votre traitement de l'apnée du sommeil partout avec vous.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Caractéristiques du Z2\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAppareil CPAP automatique Z2.\u003c\/strong\u003e Le Z2 Auto est un appareil CPAP automatique qui s'adapte à vos besoins respiratoires des milliers de fois par nuit. En réagissant à vos besoins, au lieu de délivrer une pression constante, le Z2 Auto assure un traitement à des pressions globales plus basses et vous offre une respiration plus confortable et naturelle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e \n\u003cstrong\u003eUltra petit.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eLe Z2 Auto® est un appareil CPAP automatique ultra-compact et léger. Il a été entièrement conçu pour être le compagnon de voyage idéal des personnes souffrant d'apnée du sommeil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eExtrêmement légère. Seulement 299 grammes.\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eLa Z2 Auto est extrêmement légère. Avec seulement 299 grammes, c'est une excellente machine pour un usage quotidien, idéale aussi pour les voyages.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBatterie intégrée en option.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e L'appareil CPAP Z2™ Auto est doté d'un système de batterie intégré en option, appelé PowerShell™. Une batterie entièrement chargée assure une nuit complète d'utilisation sans fil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e \n\u003cstrong\u003eApplication mobile iOS gratuite pour les données et le contrôle à distance.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eL'appareil CPAP Z2 Auto est compatible avec l'enregistrement de données et conserve toutes les informations relatives aux événements et à l'observance du traitement. Téléchargez gratuitement l'application mobile Nitelog™ pour iOS et synchronisez-la directement avec votre appareil via Bluetooth®. Consultez vos données ou partagez-les avec votre médecin directement depuis l'application. Nitelog™ peut également servir de télécommande pour votre Z2 Auto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVous voyagez à l'étranger ?\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eL'alimentation s'adapte automatiquement de 100 à 240 volts. Il vous suffit d'ajouter l'adaptateur de prise approprié au pays que vous visitez.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e\n\n \u003cstrong\u003eUtilisation approuvée.\u003c\/strong\u003e L'appareil CPAP automatique Z2 est approuvé pour une utilisation par des adultes pesant 30 kg et plus uniquement.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e Caractéristiques:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDreamStation 2 Auto CPAP Avancé\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"536\" height=\"388\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Plage de pression et mode\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 4 à 20 cm H2O \/ \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCPAP, CPAP automatique\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eSoulagement de pression flexible\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eArrêt, 1, 2, 3\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Humidification\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Humidification adaptative et chauffage\u003cbr\u003e Réglages du tube (facultatif)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Capacité de l'humidificateur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 325 ml\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003eTemps de rampe Plus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 15 minutes, 30 minutes, 45 minutes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Pression de démarrage Ramp Plus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 cm H2O ou éteint\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Dimensions\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 10,11 po L x 6,24 po l x 3,34 po H\u003cbr\u003e (256,8 mm L x 158,5 mm l x 84,8 mm H)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Poids sans énergie\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e approvisionnement, réservoir d'eau vide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2,3 lb (1040 g)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Poids et puissance\u003cbr\u003e approvisionnement, réservoir d'eau vide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 2,94 livres (1336 g)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCommandes de l'appareil\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Écran tactile couleur LCD ;\u003cbr\u003e bouton de thérapie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e capacité de stockage de données (minimum)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e À bord : \u0026lt;6 mois\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Filtres\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e pollen réutilisable ; ultra-fin jetable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Compensation d'altitude\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Automatique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e exigences électriques\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 100-240 V CA, 50\/60 Hz, 1,0-2,0 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Garantie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e Trois ans\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e CPAP de voyage Z2\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Dimensions de l'appareil : 16,5 cm (L) x 8,4 cm (l) x 5,1 cm (H)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Poids de l'appareil : 298 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Pressions APAP - 4-20 cm H2O\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e Ce qui est inclus :\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Appareil CPAP automatique Z2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Alimentation et cordon d'alimentation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Câble USB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Adaptateur de tube personnalisé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Tube CPAP mince de 1,2 m\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Embout\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Filtres (2 - 1 installé dans le Z2, 1 dans la boîte)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Échangeur de chaleur\/d'humidité (HME)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Silencieux Q-Tube\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"st\"\u003e Manuel\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Informations utiles sur le produit :\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003ca title=\"Brochure DreamStation 2 Auto CPAP Advanced\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/DreamStation_2_Advanced_Consumer_Brochure_1147876__407112_1.pdf?v=1622213282\" target=\"_blank\"\u003eBrochure avancée DreamStation 2 Auto CPAP\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CPAP Machines Canada","offers":[{"title":"DreamWisp - Masque Nasal \/ Pack Fit","offer_id":42886089605318,"sku":"CAX521H12C+297-718175+1137916+1142829+297-005788+ 6934885109611","price":2095.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Évora - Masque Complet \/ Pack Fit","offer_id":42886089638086,"sku":"CAX521H12C+297-718175+EVF1XMLU+1142829+297-005788+ 6934885109613","price":2095.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Autre \/ (entrez dans les notes au moment du départ)","offer_id":42886089670854,"sku":"CAX521H12C+297-718175+OTHER+1142829+297-005788+ 6934885109609","price":2095.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/DreamStation2_3c07a359-e7c6-44a5-ba2f-2773c2f114d5.jpg?v=1698769778"},{"product_id":"zopec-explore-4000-battery","title":"Batterie Zopec Explore 4000","description":"\u003ch1\u003eBatterie Zopec Explore 4000\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eLe plus haut niveau de sécurité – conçue pour les hôpitaux, mais faite pour vous à la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéale pour le camping, les voyages en avion et les excursions en VR, la batterie de voyage Zopec Explore 4000 est compacte et légère, dotée d'une prise c.a. intégrée pour les appareils CPAP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompatible avec toutes les marques et tous les modèles sans avoir besoin d'adaptateurs ou de convertisseurs supplémentaires, cette batterie de voyage offre quatre options de capacité pour les trajets courts ou longs. De plus, elle permet d'alimenter les ordinateurs portables, les appareils photo, les téléphones, les tablettes, les lampes et les consoles de jeux pour que l'aventure continue! Un chargeur mural universel est inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfaite pour les aventuriers, sa puissance de sortie fiable et ses cellules Panasonic longue durée en font un incontournable pour tous vos besoins numériques et votre style de vie. De plus, sa conception légère facilite les longs trajets.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"active\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrend en charge tous les appareils PAP – aucun câble ou kit supplémentaire nécessaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'utilisation sans humidificateur chauffant ni tuyau chauffant est d'environ 12 à 14 heures\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChargeur de panneau solaire en option\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie d'un an\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConforme à la FAA\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 class=\"active\"\u003eSpécifications :\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité de la batterie : 40 000 mAh (130 Wh)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions : 19,7 cm (7,75\") L x 14 cm (5,5\") L x 2,5 cm (1,0\") H\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids : 0,9 kg (2,0 lb)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSortie c.a. : 120 W (110 V\/60 Hz)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVitesse du port USB-C : 15 watts (3 A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVitesse du port USB-A : 15,5 watts (3,1 A)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComprend :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIndicateur de capacité d'affichage numérique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChargeur mural – Universel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x prise c.a.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Zopec","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43072721813702,"sku":"214000C","price":399.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/Zopec4000.jpg?v=1716493297"},{"product_id":"zopec-explore-4000-battery-copy","title":"Batterie de voyage Zopec Explore 5700","description":"\u003ch1\u003eBatterie de voyage Zopec Explore 5700\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eLa plus haute classe de sécurité – conçue pour les hôpitaux mais faite pour vous à la maison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéale pour le camping, les voyages en avion et les excursions en VR, la batterie de voyage Zopec Explore 5700 est compacte et légère, et dispose d'une prise c.a. intégrée compatible avec les appareils CPAP et Bi-PAP.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompatible avec toutes les marques et tous les modèles sans avoir besoin d'adaptateurs ou de convertisseurs supplémentaires, cette batterie de voyage offre quatre options de capacité pour les voyages courts ou longs. De plus, elle permet d'alimenter les ordinateurs portables, les appareils photo, les téléphones, les tablettes, les lumières et les consoles de jeux pour que l'aventure continue! Un chargeur mural universel et un chargeur de voiture rapide de 45 W sont inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfaite pour les aventuriers, sa puissance de sortie fiable et ses cellules Panasonic longue durée en font un incontournable pour tous vos besoins numériques et votre style de vie. De plus, sa conception légère rend les longs trajets plus agréables.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"active\"\u003eCaractéristiques :\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrend en charge tous les appareils PAP – aucun câble ou kit supplémentaire n'est nécessaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'utilisation sans humidificateur chauffant et tuyau chauffant est d'environ 2 à 3 nuits.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChargeur de panneau solaire en option\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie d'un an\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConforme à la FAA\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 class=\"active\"\u003eSpécifications :\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacité de la batterie 54 000 mAh (160 Wh)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTemps de recharge – 6 heures ou moins\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensions 21,6 cm L X 142,2 cm L X 2,5 cm H\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoids 1,1 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSortie c.a. – 120 W (110 V\/60 Hz)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVitesse du port USB-C – 15 Watts (3 A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVitesse du port USB-A – 15,5 Watts (3,1 A)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComprend :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIndicateur de capacité d'affichage numérique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChargeur mural – universel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 prise c.a.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Zopec","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43739446542534,"sku":"215700C","price":495.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/5700Zopec.jpg?v=1716493357"},{"product_id":"transcend-micro-auto-cpap","title":"Transcend Micro Auto CPAP","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSystème Transcend Micro Auto CPAP\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"conversation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"scroller scroller-enabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"scroller-positioner\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"cib-chat-main\" class=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"message\"\u003e\n\u003cdiv aria-label=\"Sent by Copilot: Here is the translation to French:\n\n---\n\n**Le Transcend Micro est le CPAP de voyage le plus petit et le plus léger du marché, pesant moins de 0,5 livre et mesurant moins de 4 pouces de large. Son design ultra-portable le rend facile à emballer et à transporter, offrant une solution discrète et peu encombrante pour une thérapie en déplacement.**\n\n**Options d'alimentation :** Que vous soyez à la maison, en voyage à l'étranger ou en aventure hors réseau, le Transcend Micro s'adapte à votre environnement. Il est équipé d'un adaptateur secteur pour une utilisation traditionnelle et propose la batterie Transcend Micro PowerAway™ comme compagnon idéal pour le camping, les vols, les endroits éloignés ou une utilisation quotidienne comme source d'alimentation de secours.\n\n**Compatibilité universelle des masques :** Profitez de la flexibilité d'utiliser votre masque CPAP préféré. Le Transcend Micro est conçu pour fonctionner parfaitement avec tout masque CPAP doté d'une connexion standard de 22 mm.\n\n**Fonctionnement silencieux :** Le Transcend Micro fonctionne silencieusement, garantissant que vous et vos compagnons puissiez profiter d'une nuit de sommeil paisible. Lorsqu'il est utilisé avec le silencieux WhisperSoft (inclus), le niveau de bruit de l'appareil est encore réduit, permettant un repos paisible.\n\n---\n\n**Caractéristiques :**\n\n**Humidification efficace sans eau avec le Transcend Micro AirMist™ HME.** Voyagez léger et respirez facilement avec l'échangeur de chaleur et d'humidité AirMist (HME), offrant une humidification sans eau qui capture et recycle l'humidité de votre respiration et de l'air ambiant. Compatible avec la plupart des masques CPAP, le HME vous permet de profiter des avantages de l'humidification sans les tracas de l'emballage de l'eau distillée. Gardez un œil sur les cartouches HME compactes, conçues pour minimiser l'encombrement lors des voyages.\n\n**Personnalisez votre confort avec une technologie avancée.** Endormez-vous en douceur avec la rampe GentleRise, qui augmente progressivement la pression jusqu'à votre niveau prescrit, et profitez du confort des ajustements de pression AirRelief qui réduisent la pression à l'expiration. Si vous êtes fan du soulagement de pression EZEX des machines Somnetics précédentes, vous serez heureux de savoir qu'AirRelief continue cet héritage de confort.\n\n**Restez informé et en contrôle avec MySleepDash™.** Prenez en charge votre thérapie avec l'application MySleepDash, disponible sur les plateformes Apple et Android. Surveillez vos données de thérapie, vérifiez les résumés de fuites et suivez vos heures de thérapie pour la conformité. Partagez vos progrès avec votre prestataire de soins de santé pour optimiser votre thérapie et garantir son succès.\n\n---\n\n**Ce qui est inclus :**\n\nChaque machine Transcend Micro Auto CPAP comprend les éléments suivants :\n\n- Machine Transcend Micro Auto CPAP\n- Tuyau Transcend Micro AirFlex™ de 6 pieds\n- Silencieux Transcend WhisperSoft™ Micro\n- Filtre à air Transcend Micro PureFresh\n- Adaptateur secteur\n- Guide rapide Transcend Micro\n\nAjoutez un sac de transport pour compléter votre package ! Option d'ajouter :\n\n- Sac de transport souple\n- Ajouter la batterie Micro PowerAway\n\n**Conçu pour s'adapter parfaitement :** Spécifiquement conçu pour être utilisé avec la machine CPAP Transcend Micro™.\n\n**Compact et léger :** Avec seulement 1,0 lb, c'est l'une des batteries CPAP les plus petites et les plus légères du marché.\n\n**Plusieurs nuits :** Malgré sa petite taille, elle offre plus de 2 nuits d'utilisation avec une seule charge.\n\n**Durée de vie prolongée :** Offre plus de 1000 cycles de vie, soit le double de la durée de vie des autres batteries CPAP.\n\n---\n\n**Spécifications :**\n\n- Niveau sonore : 27 dBA\n- Dimensions de la machine : 3,6 po x 3,6 po x 2,4 po\n- Poids de la machine : 0,48 lb\n- Garantie de la machine : 2 ans\n- Conforme à la FAA : Oui\n- Humidification disponible : Oui\n- Type d'humidification : HME\n- Soulagement à l'expiration : Oui\n- Mode rampe : Oui\n- Option de batterie : Oui, la batterie Transcend Micro PowerAway\n- Données de conformité : Oui\n- Données avancées : Oui\n- Application téléphonique\/web disponible : Oui\n- Ajustement automatique de l'altitude : Oui\n- Démarrage automatique : Oui\n- Arrêt automatique : Oui\n- Paramètres par défaut de la machine : 4 – 20 cm H2O\n\n**Exigences en matière de tension :**\n\n- Entrée de l'alimentation secteur : 100-240 VAC, 50-60Hz, 1.0A Max\n- Sortie de l'alimentation secteur : 19 VDC 2.1 Amp\n\n---\n\nLet me know if you need any further assistance!\" aria-description=\"\" class=\"content user-select-text\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ac-container ac-adaptiveCard has-image\"\u003e\n\u003cdiv class=\"conversation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"scroller scroller-enabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"scroller-positioner\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"cib-chat-main\" class=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"message\"\u003e\n\u003cdiv aria-label=\"Sent by Copilot: Here is the translation to French:\n\n---\n\n**Le Transcend Micro est le CPAP de voyage le plus petit et le plus léger du marché, pesant moins de 0,5 livre et mesurant moins de 4 pouces de large. Son design ultra-portable le rend facile à emballer et à transporter, offrant une solution discrète et peu encombrante pour une thérapie en déplacement.**\n\n**Options d'alimentation :** Que vous soyez à la maison, en voyage à l'étranger ou en aventure hors réseau, le Transcend Micro s'adapte à votre environnement. Il est équipé d'un adaptateur secteur pour une utilisation traditionnelle et propose la batterie Transcend Micro PowerAway™ comme compagnon idéal pour le camping, les vols, les endroits éloignés ou une utilisation quotidienne comme source d'alimentation de secours.\n\n**Compatibilité universelle des masques :** Profitez de la flexibilité d'utiliser votre masque CPAP préféré. Le Transcend Micro est conçu pour fonctionner parfaitement avec tout masque CPAP doté d'une connexion standard de 22 mm.\n\n**Fonctionnement silencieux :** Le Transcend Micro fonctionne silencieusement, garantissant que vous et vos compagnons puissiez profiter d'une nuit de sommeil paisible. Lorsqu'il est utilisé avec le silencieux WhisperSoft (inclus), le niveau de bruit de l'appareil est encore réduit, permettant un repos paisible.\n\n---\n\n**Caractéristiques :**\n\n**Humidification efficace sans eau avec le Transcend Micro AirMist™ HME.** Voyagez léger et respirez facilement avec l'échangeur de chaleur et d'humidité AirMist (HME), offrant une humidification sans eau qui capture et recycle l'humidité de votre respiration et de l'air ambiant. Compatible avec la plupart des masques CPAP, le HME vous permet de profiter des avantages de l'humidification sans les tracas de l'emballage de l'eau distillée. Gardez un œil sur les cartouches HME compactes, conçues pour minimiser l'encombrement lors des voyages.\n\n**Personnalisez votre confort avec une technologie avancée.** Endormez-vous en douceur avec la rampe GentleRise, qui augmente progressivement la pression jusqu'à votre niveau prescrit, et profitez du confort des ajustements de pression AirRelief qui réduisent la pression à l'expiration. Si vous êtes fan du soulagement de pression EZEX des machines Somnetics précédentes, vous serez heureux de savoir qu'AirRelief continue cet héritage de confort.\n\n**Restez informé et en contrôle avec MySleepDash™.** Prenez en charge votre thérapie avec l'application MySleepDash, disponible sur les plateformes Apple et Android. Surveillez vos données de thérapie, vérifiez les résumés de fuites et suivez vos heures de thérapie pour la conformité. Partagez vos progrès avec votre prestataire de soins de santé pour optimiser votre thérapie et garantir son succès.\n\n---\n\n**Ce qui est inclus :**\n\nChaque machine Transcend Micro Auto CPAP comprend les éléments suivants :\n\n- Machine Transcend Micro Auto CPAP\n- Tuyau Transcend Micro AirFlex™ de 6 pieds\n- Silencieux Transcend WhisperSoft™ Micro\n- Filtre à air Transcend Micro PureFresh\n- Adaptateur secteur\n- Guide rapide Transcend Micro\n\nAjoutez un sac de transport pour compléter votre package ! Option d'ajouter :\n\n- Sac de transport souple\n- Ajouter la batterie Micro PowerAway\n\n**Conçu pour s'adapter parfaitement :** Spécifiquement conçu pour être utilisé avec la machine CPAP Transcend Micro™.\n\n**Compact et léger :** Avec seulement 1,0 lb, c'est l'une des batteries CPAP les plus petites et les plus légères du marché.\n\n**Plusieurs nuits :** Malgré sa petite taille, elle offre plus de 2 nuits d'utilisation avec une seule charge.\n\n**Durée de vie prolongée :** Offre plus de 1000 cycles de vie, soit le double de la durée de vie des autres batteries CPAP.\n\n---\n\n**Spécifications :**\n\n- Niveau sonore : 27 dBA\n- Dimensions de la machine : 3,6 po x 3,6 po x 2,4 po\n- Poids de la machine : 0,48 lb\n- Garantie de la machine : 2 ans\n- Conforme à la FAA : Oui\n- Humidification disponible : Oui\n- Type d'humidification : HME\n- Soulagement à l'expiration : Oui\n- Mode rampe : Oui\n- Option de batterie : Oui, la batterie Transcend Micro PowerAway\n- Données de conformité : Oui\n- Données avancées : Oui\n- Application téléphonique\/web disponible : Oui\n- Ajustement automatique de l'altitude : Oui\n- Démarrage automatique : Oui\n- Arrêt automatique : Oui\n- Paramètres par défaut de la machine : 4 – 20 cm H2O\n\n**Exigences en matière de tension :**\n\n- Entrée de l'alimentation secteur : 100-240 VAC, 50-60Hz, 1.0A Max\n- Sortie de l'alimentation secteur : 19 VDC 2.1 Amp\n\n---\n\nLet me know if you need any further assistance!\" aria-description=\"\" class=\"content user-select-text\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ac-container ac-adaptiveCard has-image\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Transcend Micro est le CPAP \u003c\/strong\u003ede voyage le plus petit et le plus léger du marché, pesant moins de 0,5 livre et mesurant moins de 4 pouces de large. Son design ultra-portable le rend facile à emballer et à transporter, offrant une solution discrète et peu encombrante pour une thérapie en déplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOptions d’alimentation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eQue vous soyez à la maison, en voyage à l’étranger ou en aventure hors réseau, le Transcend Micro s’adapte à votre environnement. Il est équipé d’un adaptateur secteur pour une utilisation traditionnelle et propose la batterie Transcend Micro PowerAway™ comme compagnon idéal pour le camping, les vols, les endroits éloignés ou une utilisation quotidienne comme source d’alimentation de secours.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité universelle des masques :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eProfitez de la flexibilité d’utiliser votre masque CPAP préféré. Le Transcend Micro est conçu pour fonctionner parfaitement avec tout masque CPAP doté d’une connexion standard de 22 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFonctionnement silencieux :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eLe Transcend Micro fonctionne silencieusement, garantissant que vous et vos compagnons puissiez profiter d’une nuit de sommeil paisible. Lorsqu’il est utilisé avec le silencieux WhisperSoft (inclus), le niveau de bruit de l’appareil est encore réduit, permettant un repos paisible.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHumidification efficace sans eau avec le Transcend Micro AirMist™ HME.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVoyagez léger et respirez facilement avec l’échangeur de chaleur et d’humidité AirMist (HME), offrant une humidification sans eau qui capture et recycle l’humidité de votre respiration et de l’air ambiant. Compatible avec la plupart des masques CPAP, le HME vous permet de profiter des avantages de l’humidification sans les tracas de l’emballage de l’eau distillée. Gardez un œil sur les cartouches HME compactes, conçues pour minimiser l’encombrement lors des voyages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePersonnalisez votre confort avec une technologie avancée.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eEndormez-vous en douceur avec la rampe GentleRise, qui augmente progressivement la pression jusqu’à votre niveau prescrit, et profitez du confort des ajustements de pression AirRelief qui réduisent la pression à l’expiration. Si vous êtes fan du soulagement de pression EZEX des machines Somnetics précédentes, vous serez heureux de savoir qu’AirRelief continue cet héritage de confort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRestez informé et en contrôle avec MySleepDash™.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePrenez en charge votre thérapie avec l’application MySleepDash, disponible sur les plateformes Apple et Android. Surveillez vos données de thérapie, vérifiez les résumés de fuites et suivez vos heures de thérapie pour la conformité. Partagez vos progrès avec votre prestataire de soins de santé pour optimiser votre thérapie et garantir son succès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe qui est inclus :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque machine Transcend Micro Auto CPAP comprend les éléments suivants :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMachine Transcend Micro Auto CPAP\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTuyau Transcend Micro AirFlex™ de 6 pieds\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSilencieux Transcend WhisperSoft™ Micro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiltre à air Transcend Micro PureFresh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptateur secteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGuide rapide Transcend Micro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAjoutez un sac de transport pour compléter votre package ! Option d’ajouter :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSac de transport souple\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAjouter la batterie Micro PowerAway\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour s’adapter parfaitement:\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003eSpécifiquement conçu pour être utilisé avec la machine CPAP Transcend Micro™.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompact et léger :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eAvec seulement 1,0 lb, c’est l’une des batteries CPAP les plus petites et les plus légères du marché.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePlusieurs nuits :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eMalgré sa petite taille, elle offre plus de 2 nuits d’utilisation avec une seule charge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDurée de vie prolongée :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eOffre plus de 1000 cycles de vie, soit le double de la durée de vie des autres batteries CPAP.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiveau sonore : 27 dBA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de la machine : 3,6 po x 3,6 po x 2,4 po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids de la machine : 0,48 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie de la machine : 2 ans\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConforme à la FAA : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHumidification disponible : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType d’humidification : HME\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoulagement à l’expiration : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode rampe : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption de batterie : Oui, la batterie Transcend Micro PowerAway\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDonnées de conformité : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDonnées avancées : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplication téléphonique\/web disponible : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustement automatique de l’altitude : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDémarrage automatique : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArrêt automatique : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParamètres par défaut de la machine : 4 – 20 cm H2O\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExigences en matière de tension :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntrée de l’alimentation secteur : 100-240 VAC, 50-60Hz, 1.0A Max\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSortie de l’alimentation secteur : 19 VDC 2.1 Amp\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ad-container\"\u003e\u003cslot name=\"slot-7ebc9eb7-5861-f8b3-2e12-d4ae2abd6425-inline\"\u003e\u003c\/slot\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ad-container\"\u003e\u003cslot name=\"slot-7ebc9eb7-5861-f8b3-2e12-d4ae2abd6425-inline\"\u003e\u003c\/slot\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Transcend","offers":[{"title":"Aucun \/ Aucun","offer_id":44045427310790,"sku":"506001","price":1050.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Aucun \/ Sac","offer_id":44049977868486,"sku":"506001-505008","price":1115.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Micro PowerAway Battery \/ Aucun","offer_id":44045427409094,"sku":"506001-505001","price":1425.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Micro PowerAway Battery \/ Sac","offer_id":44049977901254,"sku":"506001-505001-505008","price":1495.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/MicroCPAPLeftFront_506001.webp?v=1758563022"},{"product_id":"transcend-micro-poweraway-battery","title":"Transcend Micro PowerAway™ Batterie","description":"\u003ch1 class=\"product_title entry-title elementor-heading-title elementor-size-default\"\u003eTranscend Micro PowerAway™ Batterie\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez la commodité ultime en matière de voyage avec la nouvelle batterie Transcend Micro PowerAway, l’une des plus petites et légères batteries CPAP disponibles. Conçue exclusivement pour la machine CPAP Transcend Micro, la plus petite, légère et silencieuse machine CPAP de voyage sur le marché. La batterie Micro PowerAway garantit que votre thérapie de sommeil se poursuit sans interruption, où que la vie vous mène. Avec sa longue durée de vie, la batterie Transcend Micro PowerAway aide un utilisateur de CPAP à obtenir le sommeil réparateur dont vous avez besoin, où que vous soyez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçue pour s’adapter parfaitement :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eSpécifiquement conçue pour être utilisée avec la machine CPAP Transcend Micro™\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompacte et légère :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eAvec seulement 1,0 lb, c’est l’une des batteries CPAP les plus petites et légères sur le marché\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation de plusieurs nuits :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eMalgré sa petite taille, elle offre plus de 2 nuits d’utilisation (17,5 heures) avec une seule charge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTemps de charge rapide :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eSe recharge en moins de 4 heures pour que vous soyez toujours prêt à partir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation de secours :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePeut être utilisée comme source d’alimentation de secours en cas de panne de courant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDurée de vie prolongée :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eOffre plus de 1000 cycles, soit le double de la durée de vie des autres batteries CPAP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGarantie de 1 an\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e23 pouces cubes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePoids :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e16,7 onces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e4,8 x 5,2 x 1,3 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de charge :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e71Wh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eType de cellule d’alimentation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eCellules lithium-ion rechargeables LG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEntrée nominale :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e19V (normal), 22V (max), utilise l’alimentation de la machine CPAP Transcend Micro pour la tension d’entrée qui utilise 100 – 240 volts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSortie nominale :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eDC 14,8V, 2,7A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDurée de vie :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePlus de 1 000 cycles de charge\/décharge complets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIndicateur de niveau de charge :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVoyants indicateurs de niveau de charge à 4 niveaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTemps de recharge :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eMoins de 4 heures\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eREMARQUE :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eLa batterie Transcend Micro PowerAway ne vient pas avec une alimentation. Elle est destinée à être utilisée avec l’alimentation fournie avec l’appareil CPAP Transcend Micro. Une alimentation pour la batterie peut également être achetée séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Transcend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44050009948358,"sku":"505001","price":490.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/travel-battery_micro_913ea186-1d93-4353-8162-2db4f8ed5c83.png?v=1724773124"},{"product_id":"transcend-micro-auto-cpap-copy","title":"Transcend Micro Auto CPAP","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eSystème Transcend Micro Auto CPAP\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"conversation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"scroller scroller-enabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"scroller-positioner\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"cib-chat-main\" class=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"message\"\u003e\n\u003cdiv aria-label=\"Sent by Copilot: Here is the translation to French:\n\n---\n\n**Le Transcend Micro est le CPAP de voyage le plus petit et le plus léger du marché, pesant moins de 0,5 livre et mesurant moins de 4 pouces de large. Son design ultra-portable le rend facile à emballer et à transporter, offrant une solution discrète et peu encombrante pour une thérapie en déplacement.**\n\n**Options d'alimentation :** Que vous soyez à la maison, en voyage à l'étranger ou en aventure hors réseau, le Transcend Micro s'adapte à votre environnement. Il est équipé d'un adaptateur secteur pour une utilisation traditionnelle et propose la batterie Transcend Micro PowerAway™ comme compagnon idéal pour le camping, les vols, les endroits éloignés ou une utilisation quotidienne comme source d'alimentation de secours.\n\n**Compatibilité universelle des masques :** Profitez de la flexibilité d'utiliser votre masque CPAP préféré. Le Transcend Micro est conçu pour fonctionner parfaitement avec tout masque CPAP doté d'une connexion standard de 22 mm.\n\n**Fonctionnement silencieux :** Le Transcend Micro fonctionne silencieusement, garantissant que vous et vos compagnons puissiez profiter d'une nuit de sommeil paisible. Lorsqu'il est utilisé avec le silencieux WhisperSoft (inclus), le niveau de bruit de l'appareil est encore réduit, permettant un repos paisible.\n\n---\n\n**Caractéristiques :**\n\n**Humidification efficace sans eau avec le Transcend Micro AirMist™ HME.** Voyagez léger et respirez facilement avec l'échangeur de chaleur et d'humidité AirMist (HME), offrant une humidification sans eau qui capture et recycle l'humidité de votre respiration et de l'air ambiant. Compatible avec la plupart des masques CPAP, le HME vous permet de profiter des avantages de l'humidification sans les tracas de l'emballage de l'eau distillée. Gardez un œil sur les cartouches HME compactes, conçues pour minimiser l'encombrement lors des voyages.\n\n**Personnalisez votre confort avec une technologie avancée.** Endormez-vous en douceur avec la rampe GentleRise, qui augmente progressivement la pression jusqu'à votre niveau prescrit, et profitez du confort des ajustements de pression AirRelief qui réduisent la pression à l'expiration. Si vous êtes fan du soulagement de pression EZEX des machines Somnetics précédentes, vous serez heureux de savoir qu'AirRelief continue cet héritage de confort.\n\n**Restez informé et en contrôle avec MySleepDash™.** Prenez en charge votre thérapie avec l'application MySleepDash, disponible sur les plateformes Apple et Android. Surveillez vos données de thérapie, vérifiez les résumés de fuites et suivez vos heures de thérapie pour la conformité. Partagez vos progrès avec votre prestataire de soins de santé pour optimiser votre thérapie et garantir son succès.\n\n---\n\n**Ce qui est inclus :**\n\nChaque machine Transcend Micro Auto CPAP comprend les éléments suivants :\n\n- Machine Transcend Micro Auto CPAP\n- Tuyau Transcend Micro AirFlex™ de 6 pieds\n- Silencieux Transcend WhisperSoft™ Micro\n- Filtre à air Transcend Micro PureFresh\n- Adaptateur secteur\n- Guide rapide Transcend Micro\n\nAjoutez un sac de transport pour compléter votre package ! Option d'ajouter :\n\n- Sac de transport souple\n- Ajouter la batterie Micro PowerAway\n\n**Conçu pour s'adapter parfaitement :** Spécifiquement conçu pour être utilisé avec la machine CPAP Transcend Micro™.\n\n**Compact et léger :** Avec seulement 1,0 lb, c'est l'une des batteries CPAP les plus petites et les plus légères du marché.\n\n**Plusieurs nuits :** Malgré sa petite taille, elle offre plus de 2 nuits d'utilisation avec une seule charge.\n\n**Durée de vie prolongée :** Offre plus de 1000 cycles de vie, soit le double de la durée de vie des autres batteries CPAP.\n\n---\n\n**Spécifications :**\n\n- Niveau sonore : 27 dBA\n- Dimensions de la machine : 3,6 po x 3,6 po x 2,4 po\n- Poids de la machine : 0,48 lb\n- Garantie de la machine : 2 ans\n- Conforme à la FAA : Oui\n- Humidification disponible : Oui\n- Type d'humidification : HME\n- Soulagement à l'expiration : Oui\n- Mode rampe : Oui\n- Option de batterie : Oui, la batterie Transcend Micro PowerAway\n- Données de conformité : Oui\n- Données avancées : Oui\n- Application téléphonique\/web disponible : Oui\n- Ajustement automatique de l'altitude : Oui\n- Démarrage automatique : Oui\n- Arrêt automatique : Oui\n- Paramètres par défaut de la machine : 4 – 20 cm H2O\n\n**Exigences en matière de tension :**\n\n- Entrée de l'alimentation secteur : 100-240 VAC, 50-60Hz, 1.0A Max\n- Sortie de l'alimentation secteur : 19 VDC 2.1 Amp\n\n---\n\nLet me know if you need any further assistance!\" aria-description=\"\" class=\"content user-select-text\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ac-container ac-adaptiveCard has-image\"\u003e\n\u003cdiv class=\"conversation\"\u003e\n\u003cdiv class=\"scroller scroller-enabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"scroller-positioner\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"cib-chat-main\" class=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"message\"\u003e\n\u003cdiv aria-label=\"Sent by Copilot: Here is the translation to French:\n\n---\n\n**Le Transcend Micro est le CPAP de voyage le plus petit et le plus léger du marché, pesant moins de 0,5 livre et mesurant moins de 4 pouces de large. Son design ultra-portable le rend facile à emballer et à transporter, offrant une solution discrète et peu encombrante pour une thérapie en déplacement.**\n\n**Options d'alimentation :** Que vous soyez à la maison, en voyage à l'étranger ou en aventure hors réseau, le Transcend Micro s'adapte à votre environnement. Il est équipé d'un adaptateur secteur pour une utilisation traditionnelle et propose la batterie Transcend Micro PowerAway™ comme compagnon idéal pour le camping, les vols, les endroits éloignés ou une utilisation quotidienne comme source d'alimentation de secours.\n\n**Compatibilité universelle des masques :** Profitez de la flexibilité d'utiliser votre masque CPAP préféré. Le Transcend Micro est conçu pour fonctionner parfaitement avec tout masque CPAP doté d'une connexion standard de 22 mm.\n\n**Fonctionnement silencieux :** Le Transcend Micro fonctionne silencieusement, garantissant que vous et vos compagnons puissiez profiter d'une nuit de sommeil paisible. Lorsqu'il est utilisé avec le silencieux WhisperSoft (inclus), le niveau de bruit de l'appareil est encore réduit, permettant un repos paisible.\n\n---\n\n**Caractéristiques :**\n\n**Humidification efficace sans eau avec le Transcend Micro AirMist™ HME.** Voyagez léger et respirez facilement avec l'échangeur de chaleur et d'humidité AirMist (HME), offrant une humidification sans eau qui capture et recycle l'humidité de votre respiration et de l'air ambiant. Compatible avec la plupart des masques CPAP, le HME vous permet de profiter des avantages de l'humidification sans les tracas de l'emballage de l'eau distillée. Gardez un œil sur les cartouches HME compactes, conçues pour minimiser l'encombrement lors des voyages.\n\n**Personnalisez votre confort avec une technologie avancée.** Endormez-vous en douceur avec la rampe GentleRise, qui augmente progressivement la pression jusqu'à votre niveau prescrit, et profitez du confort des ajustements de pression AirRelief qui réduisent la pression à l'expiration. Si vous êtes fan du soulagement de pression EZEX des machines Somnetics précédentes, vous serez heureux de savoir qu'AirRelief continue cet héritage de confort.\n\n**Restez informé et en contrôle avec MySleepDash™.** Prenez en charge votre thérapie avec l'application MySleepDash, disponible sur les plateformes Apple et Android. Surveillez vos données de thérapie, vérifiez les résumés de fuites et suivez vos heures de thérapie pour la conformité. Partagez vos progrès avec votre prestataire de soins de santé pour optimiser votre thérapie et garantir son succès.\n\n---\n\n**Ce qui est inclus :**\n\nChaque machine Transcend Micro Auto CPAP comprend les éléments suivants :\n\n- Machine Transcend Micro Auto CPAP\n- Tuyau Transcend Micro AirFlex™ de 6 pieds\n- Silencieux Transcend WhisperSoft™ Micro\n- Filtre à air Transcend Micro PureFresh\n- Adaptateur secteur\n- Guide rapide Transcend Micro\n\nAjoutez un sac de transport pour compléter votre package ! Option d'ajouter :\n\n- Sac de transport souple\n- Ajouter la batterie Micro PowerAway\n\n**Conçu pour s'adapter parfaitement :** Spécifiquement conçu pour être utilisé avec la machine CPAP Transcend Micro™.\n\n**Compact et léger :** Avec seulement 1,0 lb, c'est l'une des batteries CPAP les plus petites et les plus légères du marché.\n\n**Plusieurs nuits :** Malgré sa petite taille, elle offre plus de 2 nuits d'utilisation avec une seule charge.\n\n**Durée de vie prolongée :** Offre plus de 1000 cycles de vie, soit le double de la durée de vie des autres batteries CPAP.\n\n---\n\n**Spécifications :**\n\n- Niveau sonore : 27 dBA\n- Dimensions de la machine : 3,6 po x 3,6 po x 2,4 po\n- Poids de la machine : 0,48 lb\n- Garantie de la machine : 2 ans\n- Conforme à la FAA : Oui\n- Humidification disponible : Oui\n- Type d'humidification : HME\n- Soulagement à l'expiration : Oui\n- Mode rampe : Oui\n- Option de batterie : Oui, la batterie Transcend Micro PowerAway\n- Données de conformité : Oui\n- Données avancées : Oui\n- Application téléphonique\/web disponible : Oui\n- Ajustement automatique de l'altitude : Oui\n- Démarrage automatique : Oui\n- Arrêt automatique : Oui\n- Paramètres par défaut de la machine : 4 – 20 cm H2O\n\n**Exigences en matière de tension :**\n\n- Entrée de l'alimentation secteur : 100-240 VAC, 50-60Hz, 1.0A Max\n- Sortie de l'alimentation secteur : 19 VDC 2.1 Amp\n\n---\n\nLet me know if you need any further assistance!\" aria-description=\"\" class=\"content user-select-text\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ac-container ac-adaptiveCard has-image\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Transcend Micro est le CPAP \u003c\/strong\u003ede voyage le plus petit et le plus léger du marché, pesant moins de 0,5 livre et mesurant moins de 4 pouces de large. Son design ultra-portable le rend facile à emballer et à transporter, offrant une solution discrète et peu encombrante pour une thérapie en déplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOptions d’alimentation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eQue vous soyez à la maison, en voyage à l’étranger ou en aventure hors réseau, le Transcend Micro s’adapte à votre environnement. Il est équipé d’un adaptateur secteur pour une utilisation traditionnelle et propose la batterie Transcend Micro PowerAway™ comme compagnon idéal pour le camping, les vols, les endroits éloignés ou une utilisation quotidienne comme source d’alimentation de secours.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité universelle des masques :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eProfitez de la flexibilité d’utiliser votre masque CPAP préféré. Le Transcend Micro est conçu pour fonctionner parfaitement avec tout masque CPAP doté d’une connexion standard de 22 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFonctionnement silencieux :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eLe Transcend Micro fonctionne silencieusement, garantissant que vous et vos compagnons puissiez profiter d’une nuit de sommeil paisible. Lorsqu’il est utilisé avec le silencieux WhisperSoft (inclus), le niveau de bruit de l’appareil est encore réduit, permettant un repos paisible.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHumidification efficace sans eau avec le Transcend Micro AirMist™ HME.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eVoyagez léger et respirez facilement avec l’échangeur de chaleur et d’humidité AirMist (HME), offrant une humidification sans eau qui capture et recycle l’humidité de votre respiration et de l’air ambiant. Compatible avec la plupart des masques CPAP, le HME vous permet de profiter des avantages de l’humidification sans les tracas de l’emballage de l’eau distillée. Gardez un œil sur les cartouches HME compactes, conçues pour minimiser l’encombrement lors des voyages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePersonnalisez votre confort avec une technologie avancée.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eEndormez-vous en douceur avec la rampe GentleRise, qui augmente progressivement la pression jusqu’à votre niveau prescrit, et profitez du confort des ajustements de pression AirRelief qui réduisent la pression à l’expiration. Si vous êtes fan du soulagement de pression EZEX des machines Somnetics précédentes, vous serez heureux de savoir qu’AirRelief continue cet héritage de confort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRestez informé et en contrôle avec MySleepDash™.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ePrenez en charge votre thérapie avec l’application MySleepDash, disponible sur les plateformes Apple et Android. Surveillez vos données de thérapie, vérifiez les résumés de fuites et suivez vos heures de thérapie pour la conformité. Partagez vos progrès avec votre prestataire de soins de santé pour optimiser votre thérapie et garantir son succès.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe qui est inclus :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque machine Transcend Micro Auto CPAP comprend les éléments suivants :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMachine Transcend Micro Auto CPAP\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTuyau Transcend Micro AirFlex™ de 6 pieds\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSilencieux Transcend WhisperSoft™ Micro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiltre à air Transcend Micro PureFresh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptateur secteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGuide rapide Transcend Micro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAjoutez un sac de transport pour compléter votre package ! Option d’ajouter :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSac de transport souple\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAjouter la batterie Micro PowerAway\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçu pour s’adapter parfaitement:\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003eSpécifiquement conçu pour être utilisé avec la machine CPAP Transcend Micro™.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCompact et léger :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eAvec seulement 1,0 lb, c’est l’une des batteries CPAP les plus petites et les plus légères du marché.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePlusieurs nuits :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eMalgré sa petite taille, elle offre plus de 2 nuits d’utilisation avec une seule charge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDurée de vie prolongée :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eOffre plus de 1000 cycles de vie, soit le double de la durée de vie des autres batteries CPAP.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiveau sonore : 27 dBA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de la machine : 3,6 po x 3,6 po x 2,4 po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids de la machine : 0,48 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie de la machine : 2 ans\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConforme à la FAA : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHumidification disponible : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType d’humidification : HME\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoulagement à l’expiration : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode rampe : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption de batterie : Oui, la batterie Transcend Micro PowerAway\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDonnées de conformité : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDonnées avancées : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplication téléphonique\/web disponible : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustement automatique de l’altitude : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDémarrage automatique : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArrêt automatique : Oui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParamètres par défaut de la machine : 4 – 20 cm H2O\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExigences en matière de tension :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntrée de l’alimentation secteur : 100-240 VAC, 50-60Hz, 1.0A Max\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSortie de l’alimentation secteur : 19 VDC 2.1 Amp\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ad-container\"\u003e\u003cslot name=\"slot-7ebc9eb7-5861-f8b3-2e12-d4ae2abd6425-inline\"\u003e\u003c\/slot\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ad-container\"\u003e\u003cslot name=\"slot-7ebc9eb7-5861-f8b3-2e12-d4ae2abd6425-inline\"\u003e\u003c\/slot\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Transcend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44240422830278,"sku":"506001+505001+505008+505042","price":1685.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/Micro_and_PowerAway_Side.webp?v=1758560126"},{"product_id":"zopec-explore-4000-battery-copy-1","title":"Batterie Zopec Explore 4000","description":"\u003ch1\u003e Batterie CPAP Zopec Explore 4000\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003e Classe de sécurité la plus élevée – conçue pour les hôpitaux mais conçue pour vous à la maison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Idéale pour le camping, les voyages en avion et les excursions en camping-car, la batterie de voyage Zopec Explore 4000 est compacte et légère, dotée d'une prise secteur intégrée pour les machines CPAP.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCompatible avec toutes les marques et tous les modèles sans avoir besoin d'adaptateurs ou de convertisseurs supplémentaires, cette batterie de voyage offre quatre options de capacité pour les trajets courts ou longs. De plus, profitez de l’alimentation des ordinateurs portables, des appareils photo, des téléphones, des tablettes, des lumières et des consoles de jeux pour poursuivre l’aventure ! Un chargeur mural universel et un chargeur de voiture rapide de 45 W sont inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Parfait pour les aventuriers, sa puissance de sortie fiable et ses cellules Panasonic longue durée en font un incontournable pour tous vos besoins numériques et votre style de vie. De plus, sa conception légère facilite les longs trajets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 class=\"active\"\u003e Caractéristiques:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Prend en charge tous les appareils PAP - aucun câble ou kit supplémentaire n'est nécessaire\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e L'utilisation sans humidificateur chauffant ni tube chauffant est d'env. 12-14 heures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Comprend un chargeur de voiture rapide Zopec\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Chargeur de panneau solaire en option\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 an de garantie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Conforme à la FAA\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4 class=\"active\"\u003e Caractéristiques:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Capacité de la batterie 40 000 mAh (130 Wh)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions 7,75\" LX 5,5\" LX 1,0\" H\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Poids 2,0 livres\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sortie CA - 120 W (110 V\/60 Hz)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitesse du port USB-C – 15 watts (3 A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Vitesse du port USB-A - 15,5 watts (3,1A)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eComprend :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eIndicateur de capacité d'affichage numérique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Chargeur mural - Universel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1 x prise secteur\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Zopec","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44249627099334,"sku":"212700C","price":419.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1722\/4065\/files\/ZopecMini.jpg?v=1731965272"}],"url":"https:\/\/cpapmachinescanada.ca\/fr\/collections\/travel-machines\/portable.oembed","provider":"CPAP Machines Canada","version":"1.0","type":"link"}